Information about the processing of your personal data
Welcome to the website of Banskobystrický pivovar, a.s. https://www.urpiner.eu/. We appreciate your interest in our company. The protection of personal data you have entrusted to us is our priority, and we want you to feel safe when visiting our website or using our online offers.
It is important to us that you are fully informed about the personal data we collect when processing online offers and services, and that you are aware of how we use them.
Processing of Personal Data
Visiting our Website
We record and store the IP address of your computer to send the content of our visited web pages to your computer (e.g., texts, images, and downloadable files, etc.) in accordance with Article 6(1)(b) of the GDPR. We also process this data to identify and report any misuse. The legal basis in this case is Article 6(1)(f) of the GDPR. In this context, it is in our interest, as far as the processing of personal data is concerned, to ensure the proper functioning of our website and the business conducted through our website.
If we process your data as described above for the purpose of ensuring the functionality of our website, you are contractually obliged to make this data available to us.
Other Purposes
We also process personal data that you voluntarily provide, e.g., when submitting an inquiry, scheduling an online meeting, ordering information materials, newsletters, or resumes. The legal basis in this case is Article 6(1)(b) of the GDPR. The data we process in this context includes customer, employee, and supplier data to the extent necessary for the purposes specified in this privacy policy.
If we process your data as described above for the purpose of receiving and processing your inquiry, meeting or order (newsletter subscription) or interest in working at Banskobystrický pivovar, a. s., you are required to provide this data. We cannot process your request without this data.
If you have consented to the processing of personal data in accordance with Article 6(1)(a) of the GDPR, you may withdraw your consent at any time. Withdrawal of consent will not affect the lawfulness of processing based on consent up to the time of withdrawal.
Providing Data to Third Parties
In general, we transfer your data to the relevant Banskobystrický pivovar, a.s. company, where it is processed to provide the requested service and support.
In this context, we sometimes use service providers who process data on our behalf (for example, in the area of email marketing, software design and development, or to support customer request processing). In these cases, information is transferred to third parties to enable further processing. External service providers are carefully selected and audited at regular intervals to ensure adequate protection of personal data.
These service providers (processors) are bound by our instructions. In view of this, they are subject to our requirements, which include processing your data exclusively in accordance with our instructions and in compliance with the applicable data protection law. In particular, they are contractually obliged to treat your data with confidentiality and are not authorized to process data for purposes other than those agreed upon. The transfer of data to processors is carried out on the basis of Article 28(1) of the GDPR.
We will not sell your data to third parties or otherwise share it for commercial purposes.
Apart from the above mentioned, we have the right to provide your personal data to law enforcement authorities and possibly affected third parties without your explicit consent if necessary to clarify illegal use of our services or to assert legal claims. However, such a transfer will only take place if there is concrete evidence of illegal conduct or misuse. Your data may also be transferred if it contributes to enforcing terms of use or other agreements. We are also legally obliged to provide information to certain public authorities upon request.
The transfer of this data is based on our legitimate interest in preventing misuse, enabling the prosecution of criminal offenses, and securing the enforcement of our rights if our interests outweigh your interests and rights to protect your personal data in accordance with Article 6(1)(f) of the GDPR.
Intended Data Transfer to Third Countries
Currently, no data transfer to third countries is planned. In the event of such a transfer, we will implement measures necessary to meet the required legal conditions. Above all, however, you will be informed in a timely manner about the relevant recipients or categories of recipients of personal data in accordance with legal requirements.
Security
Banskobystrický pivovar, a.s. implements appropriate technical and organizational measures to protect all personal data from accidental or intentional manipulation, loss, destruction, or access by unauthorized persons. This also applies to all purchased external services. We verify the effectiveness of our data protection measures and continuously improve them in line with technological developments. Entered personal data is encrypted during transmission using a secure encryption process.
Cookies
For user websites and to customize the operation of our websites to your needs, our websites may use cookies. A cookie is a small file that is stored locally on your computer when you visit websites. When you visit the website on the same device, the cookie indicates, for example, that you are a repeat visitor. Cookies also allow us to analyze the use of our websites. They do not include any personal data and it is not possible to identify you through them on third-party websites – including analytics provider sites.
We use the following types of cookies:
Basic / Necessary Cookies
These cookies are necessary for the functioning of our websites. This includes, for example, issuing anonymous session IDs to summarize multiple queries to a web server or ensuring error-free functioning of registrations and orders.
Functional Cookies
These cookies help us store your chosen settings or support other functions when you navigate our website. They allow us, for example, to remember preferred settings for your next visit or save your login details on our website.
Performance / Statistics Cookies
These cookies collect information about how you use our website (for example, which internet browser you use, how often you visit our website, which pages you open, or how long you stay on our website). These cookies do not store any information that allows personal identification of visitors. The information collected using these cookies is aggregated and therefore anonymous.
You can accept or reject cookies – including those used to track websites – by selecting the appropriate settings for your browser. You can set the browser to notify you when you receive a new cookie or block them completely. However, if you choose to reject cookies, you may not be able to use all the features of our website (e.g., for purchase orders). Your browser also offers the option to delete cookies (for example, using the Clear Browsing History function). For more information, see the Help function for users in the Settings section of your web browser.
Anonymized Website Tracking
In order to better align these websites with the needs of our customers, we analyze how our customers interact with the website. We anonymize your IP address and then use it for data analysis. For this purpose, we again use cookie files. The cookie contains only one unique number by which we can re-identify you on our websites, but not on third-party websites. We use the recorded data only for statistical purposes. In particular, the IP address will not be assigned to any individual user. The data will not be shared with third parties.
Google Universal Analytics – Terms of Use
This website uses Google Universal Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”). Google Universal Analytics uses cookies, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.
IP anonymization is implemented on this website. Google will truncate/anonymize the last octet of the IP address for member states of the European Union as well as for other parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases is the full IP address sent to and shortened by Google servers in the USA. On behalf of the website provider, Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage to the website provider. Google will not associate your IP address with any other data held by Google.
You may refuse the use of Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set on the computer, which prevents the future collection of your data when visiting this website: Disable Google Analytics – Disable Google Analytics.
Further information concerning the terms and conditions of use and data privacy can be found at http:// www.google.com/analytics/terms/gb.html or at https://www.google.de/intl/en_uk/policies /. Please note that on this website, Google Analytics code is supplemented by “anonymizeIp” to ensure an anonymized collection of IP addresses (so called IP-masking).
The website also uses the following services:
Google Adwords
Google AdWords is a comprehensive advertising system by Google. This system includes the Google search engine, network partners (people who have placed ads on their sites through Google AdSense) and YouTube. Google Adwords allows us to provide content that meets your needs, for example, to provide more relevant search results and ads.
More about Google Adwords: https://adwords.google.com/intl/en_uk/home/how–it–works/
Blocking Google ads or deactivating and customizing ads must be done in your Google account in the Ad Settings section.
Embedded Plugins
Our website uses links to the following social networks:
- Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA
- YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno CA 94066, USA
The buttons display the logos of the individual social networks. However, the buttons are not standard plugins provided by social networks, but links with button icons. These buttons are activated only by deliberate action (clicking). If you don’t click on the buttons, no data will be transferred to social networks. By clicking on the buttons, you accept communication with the social network’s servers, thereby activating the buttons and creating a link.
After clicking, the button functions as a sharing plugin. The social network receives information about the visited website, which you can share with your friends and contacts. If you are not logged in, you will be redirected to the login page of the social network you clicked on, thereby leaving the tuev-sued.de site. If you are logged in, your “like” or share of the relevant article will be sent.
When you activate the button, social networks also receive information about which page of our website you accessed and when you did so. In addition, information such as your IP address, details about the browser used and language settings may be transmitted. If you click the button, your click will be transferred to the social network and used in accordance with data policies.
When you click on the button, we have no control over the collected data and processing activities. We are not responsible for this data processing, nor are we the “controller” as defined in the GDPR. We are not aware of the full extent of data collection, its legal basis, purposes and retention periods. Given this, the information provided here may not necessarily be complete.
The data will be sent regardless of whether you have an account with the provider or whether you are logged in. If you are logged in, your data will be directly assigned to your account. Providers may also use cookies on your computer for tracking.
As far as we know, these providers store this data in user profiles which they use for advertising, market research and/or demand-oriented design of their website. This type of analysis is carried out (even for users who are not logged in) to present demand-oriented advertising and to inform other users of the social network about your activities on our website. You have the right to object to the creation of these user profiles. To exercise your right to object, please contact the respective provider.
Information about the purposes and extent of data collection, further processing and use of data by the respective social network, and about rights and privacy settings can be found in the information provided by these social media sites:
Facebook: http://www.facebook.com/about/privacy
Google: http://www.google.com/intl/en/policies/privacy
Youtube: http://www.youtube.com/t/privacy_at_youtube
If you do not want social networks to collect data about you, do not click on the aforementioned buttons.
Standard data deletion periods:
Legislation has defined retention periods and obligations. At the end of these periods, the relevant data will be routinely deleted. Data not subject to the specified retention periods and obligations will be deleted or anonymized as soon as the purposes defined in this privacy policy no longer apply. Unless this privacy policy contains other specific provisions for data storage, we retain all data we collect as long as it is required for the above-mentioned purposes for which it was collected.
Further Use of Data and its Deletion
Any further processing or use of your personal data will usually only be carried out to the extent permitted by law or if you have consented to data processing or data use. In case of further processing for purposes other than those for which the data was originally collected, we will inform you about the further use and provide you with all important information before further processing.
Rights Related to Personal Data Processing
Right of access Upon request, you have the right to obtain information from us about the personal data concerning you that we have processed to the extent defined in Art. 15 of the GDPR. You can send your request by mail or email to the addresses below.
Right to Rectification
You have the right to require us to rectify any inaccuracies in your personal data concerning you without undue delay (Article 16 GDPR). For this purpose, please contact the address below.
Right to Erasure
If you have valid legal grounds as defined in Art. 17 GDPR, you have the right to immediate erasure (“right to be forgotten”) of your personal data. These legal grounds include: the personal data are no longer necessary in relation to the purposes for which they were processed, or you withdraw your consent and there are no other legal grounds for processing; the data subject objects to the processing (and there are no overriding legitimate grounds for processing – this does not apply to objections to direct marketing). If you wish to exercise your right, please contact the contact address below.
Right to Restriction of Processing
If the criteria defined in Art. 18 GDPR are met, you have the right to restrict processing as stated in the previous article of the GDPR. According to this article, restriction of processing may be requested, especially if the processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of personal data and requests the restriction of their use instead, or if the data subject objects to the processing pursuant to Art. 21(1) GDPR, if it is not clear whether our legitimate interest overrides the interest of the data subject. If you wish to exercise your right, please contact the address provided below.
Right to Data Portability
You have the right to data portability as defined in Art. 20 GDPR. This means you have the right to receive the personal data concerning you, which you have provided to us, in a structured, commonly used and machine-readable format, and you have the right to transmit this data to another controller. The prerequisite is that the processing is based on consent or contract and is carried out by automated means. If you wish to exercise your right, please contact the address provided below.
Right to Object
According to Art. 21 GDPR, you have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you which is based on Article 6(1)(e) or (f) GDPR, on grounds relating to your particular situation. We will cease processing your personal data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for processing that override your interests, rights, and freedoms, or unless the purpose of processing is to establish, exercise, or defend legal claims. If you wish to exercise your right, please contact the address provided below.
Right to Lodge a Complaint with a Supervisory Authority
If you believe that the processing of personal data concerning you that we have carried out is unlawful or inadmissible, you have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.
Contact
If you wish to exercise any of your rights mentioned above or if you have any other question, objection to the use of your personal data, or complaint regarding data protection or the way we process your data, please contact:
Email contact: zodpovednaosoba@somi.sk Phone contact: +421 48 414 67 59
Or Contact the Data Protection Supervisory Authority: Office for Personal Data Protection of the Slovak Republic
Hraničná 12
820 07, Bratislava 27 Slovak Republic Company ID:
36064220
www.dataprotection.gov.sk
Telephone consultations in the field of personal data protection: Tuesday and Thursday from 8:00 to 12:00 +421/2/3231 3220.
Contact details of the website operator:
Banskobystrický pivovar, a.s.
Sládkovičova 37
974 05, Banská Bystrica
Company ID: 36352802
Email contact: mzdy@pivovarbb.sk
Phone contact: +421 48 285 55 18
