Информирование о обработке ваших персональных данных
Добро пожаловать на веб-сайт компании Banskobystrický pivovar, a.s. https://www.urpiner.eu/. Мы ценим ваш интерес к нашей компании. Защита персональных данных, которые вы нам доверили, является для нас приоритетом, и мы хотим, чтобы вы чувствовали себя в безопасности, посещая наши веб-сайты или используя наши онлайн-предложения.
Для нас важно, чтобы вы были полностью информированы о персональных данных, которые мы собираем при обработке онлайн-предложений и услуг, и чтобы вы были осведомлены о том, как мы их используем.
Обработка персональных данных
Посещение нашего веб-сайта
Мы записываем и сохраняем IP-адрес компьютера, чтобы отправить содержимое наших посещенных веб-сайтов на ваш компьютер (например, тексты, изображения и файлы для загрузки и т. д.) в соответствии со статьей 6, пунктом 1, буквой b) GDPR. Мы также обрабатываем эти данные, чтобы выявлять и сообщать о любых злоупотреблениях. Правовой основой в этом случае является статья 6, пункт 1, буква f) GDPR. В этом контексте наш интерес в отношении обработки персональных данных заключается в обеспечении надлежащего функционирования нашего веб-сайта и бизнеса, осуществляемого через наш веб-сайт.
Если мы обрабатываем ваши данные, как указано выше, для обеспечения функциональности нашего веб-сайта, вы обязаны предоставить нам эти данные.
Другие цели
Мы также обрабатываем персональные данные, которые вы добровольно предоставляете, например, при подаче запроса, онлайн-встречи, при заказе информационных материалов, новостных рассылок или резюме. Правовой основой в этом случае является статья 6, пункт 1, буква b) GDPR. Данные, которые мы обрабатываем в этом контексте, включают данные клиентов, сотрудников и поставщиков в объеме, необходимом для целей, указанных в этом заявлении о защите персональных данных.
Если мы обрабатываем ваши данные, как описано выше, для целей принятия и обработки вашего запроса, встречи или заказа (подписки на новостную рассылку) или интереса к работе в компании Banskobystrický pivovar, a. s., вы обязаны предоставить эти данные. Мы не можем обработать ваш запрос без этих данных.
Если вы согласились на обработку персональных данных в соответствии со статьей 6, пунктом 1, буквой a) GDPR, вы можете в любое время отозвать свое согласие. Отзыв согласия не влияет на законность обработки на основании согласия до момента его отзыва.
Предоставление данных третьим сторонам
В общем случае мы передаем ваши данные в соответствующую компанию Banskobystrický pivovar, a.s., где они обрабатываются для обеспечения требуемой услуги и поддержки.
В этом контексте мы иногда используем поставщиков услуг, которые обрабатывают данные от нашего имени (например, в области email-маркетинга, разработки и разработки программного обеспечения или для поддержки обработки запросов от клиентов). В этих случаях информация передается третьим лицам для дальнейшей обработки. Внешние поставщики услуг тщательно отбираются и контролируются на регулярной основе, чтобы обеспечить надлежащую защиту персональных данных.
Эти поставщики услуг (посредники) связаны нашими инструкциями. В связи с этим они подчиняются нашим требованиям, которые включают обработку ваших данных исключительно в соответствии с нашими инструкциями и в соответствии с действующим законодательством о защите персональных данных. В частности, они обязаны по контракту обращаться с вашими данными так, чтобы сохранять конфиденциальность информации и не имеют права обрабатывать данные для других целей, кроме согласованных. Передача данных посредникам осуществляется на основании статьи 28, пункта 1 GDPR.
Мы не будем продавать ваши данные третьим сторонам или предоставлять их другим способом для коммерческих целей.
Кроме вышеупомянутого, мы имеем право предоставить ваши персональные данные правоохранительным органам и, возможно, пострадавшим третьим сторонам без вашего явного согласия, если это необходимо для выяснения незаконного использования наших услуг или для предъявления правовых требований. Однако такая передача будет осуществляться только в случае наличия конкретных доказательств незаконных действий или злоупотреблений. Передача ваших данных также может быть осуществлена, если это способствует соблюдению условий использования или других соглашений. В то же время мы обязаны предоставлять информацию по запросу некоторым государственным органам.
Передача этих данных основана на нашем законном интересе предотвратить злоупотребления, позволить преследование преступлений и обеспечить соблюдение своих прав, если наши интересы перевешивают ваши интересы и права на защиту ваших персональных данных в соответствии со статьей 6, пунктом 1, буквой f) GDPR.
Предполагаемая передача данных в третьи страны
В настоящее время передача данных в третьи страны не планируется. В случае такой передачи мы примем меры, необходимые для выполнения требуемых законодательных условий. Прежде всего, вы будете своевременно проинформированы о соответствующих получателях или категориях получателей персональных данных в соответствии с правовыми требованиями.
Обеспечение безопасности
Компания Banskobystrický pivovar, a.s. реализует соответствующие технические и организационные меры для защиты всех персональных данных от случайной или преднамеренной манипуляции, потери, уничтожения или доступа несанкционированных лиц. Это также относится ко всем закупаемым внешним услугам. Мы проверяем эффективность наших мер по защите данных и постоянно их улучшаем в соответствии с технологическим развитием. Введенные персональные данные шифруются во время передачи с использованием безопасного процесса шифрования.
Cookies
Для пользовательских веб-сайтов и адаптации работы наших веб-сайтов к вашим потребностям, наши веб-сайты могут использовать файлы cookie. Файл cookie — это небольшой файл, который сохраняется локально на вашем компьютере при посещении веб-сайтов. Когда вы посещаете веб-сайт на том же устройстве, файл cookie указывает, например, что вы повторный посетитель. Файлы cookie также позволяют нам анализировать использование наших веб-сайтов. Они не содержат никаких персональных данных и не могут идентифицировать вас на веб-сайтах третьих сторон, включая страницы поставщиков аналитики.
Мы используем следующие типы файлов cookie:
Основные / необходимые файлы cookie
Эти файлы cookie необходимы для функционирования наших веб-сайтов. Это включает, например, выдачу анонимных ID сессий для обобщения нескольких запросов к веб-серверу или обеспечение безошибочной работы регистраций и заказов.
Функциональные файлы cookie
Эти файлы cookie помогают нам сохранять ваши выбранные настройки или поддерживать другие функции, когда вы перемещаетесь по нашему веб-сайту. Они позволяют нам, например, запомнить предпочтительные настройки для следующего визита или сохранить ваши учетные данные для входа на наш веб-сайт.
Файлы cookie производительности / статистики
Эти файлы cookie собирают информацию о том, как вы используете наш веб-сайт (например, какой интернет-браузер вы используете, как часто посещаете наш веб-сайт, какие страницы открываете или как долго остаетесь на нашем веб-сайте). Эти файлы cookie не сохраняют никакой информации, которая позволяет личную идентификацию посетителей. Информация, собранная с помощью этих файлов cookie, агрегируется и, следовательно, анонимна.
Вы можете принять или отклонить файлы cookie, включая те, которые используются для отслеживания веб-сайтов, выбрав соответствующие настройки для вашего браузера. Вы можете настроить браузер так, чтобы он уведомлял вас, когда вы получаете новый файл cookie, или полностью блокировал их. Однако, если вы решите отклонить файлы cookie, вы, возможно, не сможете использовать все функции нашего веб-сайта (например, при заказах на покупку). Ваш браузер также предлагает возможность удалить файлы cookie (например, с помощью функции очистки истории браузера). Дополнительную информацию можно найти в разделе «Помощь» для пользователя в разделе «Настройки» в вашем веб-браузере.
Анонимизированное отслеживание веб-сайтов
С целью лучше согласовать эти веб-сайты с потребностями наших клиентов мы анализируем, как наши клиенты взаимодействуют с сайтом. Мы анонимизируем ваш IP-адрес, а затем используем его для анализа данных. Для этой цели мы снова используем файлы cookie. Файл cookie содержит только одно уникальное число, с помощью которого мы можем снова идентифицировать вас на наших веб-сайтах, но не на веб-сайтах третьих сторон. Записанные данные мы используем только в статистических целях. В частности, IP-адрес не будет присвоен ни одному индивидуальному пользователю. Данные не будут переданы третьим сторонам.
Google Universal Analytics — условия использования
Этот веб-сайт использует сервис Google Universal Analytics, веб-аналитический сервис, предоставляемый компанией Google, Inc. (“Google”). Сервис Google Universal Analytics использует файлы cookie, которые являются текстовыми файлами, размещенными на вашем компьютере, чтобы помочь веб-сайту анализировать, как пользователи используют сайт. Информация, созданная файлом cookie о использовании веб-сайта (включая ваш IP-адрес), будет отправлена и сохранена компанией Google на серверах в Соединенных Штатах.
Анонимизация IP на этом веб-сайте дополнена. Компания Google сокращает / анонимизирует последний октет IP-адреса для государств-членов Европейского Союза, а также для других сторон Соглашения о Европейской экономической зоне. Только в исключительных случаях полный IP-адрес отправляется и сокращается серверами Google в США. От имени поставщика веб-сайта компания Google использует эту информацию для оценки вашего использования веб-сайта, составления отчетов о деятельности веб-сайта для операторов веб-сайта и предоставления других услуг, связанных с деятельностью веб-сайта и использованием интернета поставщику веб-сайта. Компания Google не будет связывать ваш IP-адрес с другими данными, которые есть у компании Google. Вы можете отказаться от использования файлов cookie, выбрав соответствующие настройки в браузере. Однако обратите внимание, что в этом случае вы не сможете воспользоваться полной функциональностью этих веб-сайтов. Кроме того, вы можете предотвратить сбор и использование данных (файлов cookie и IP-адреса) компанией Google, загрузив и установив плагин для браузера, доступный на странице https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=sk.
Вы можете отказаться от использования сервиса Google Analytics, нажав на следующую ссылку. На вашем компьютере будет установлен файл cookie отказа, который предотвратит дальнейший сбор ваших данных при посещении этого веб-сайта: Отключить сервис Google Analytics – Отключить сервис Google Analytics.
Дополнительную информацию о условиях использования и защите персональных данных можно найти на странице http://www.google.com/analytics/terms/gb.html или на странице https://www.google.de/intl/en_uk/policies/. Обратите внимание, что на этом веб-сайте код Google Analytics дополнен “anonymizeIp”, чтобы обеспечить анонимный сбор IP-адресов (так называемое маскирование IP).
Веб-сайт также использует следующие сервисы:
Google Adwords
Google AdWords представляет собой комплексную рекламную систему компании Google. В эту систему включен поисковик Google, партнеры сети (люди, размещающие рекламу через Google AdSense) и YouTube. Google Adwords позволяет предоставлять контент, соответствующий вашим потребностям, например, предоставлять более релевантные результаты поиска и рекламы.
Подробнее о сервисе Google Adwords: https://adwords.google.com/intl/sk_sk/home/how—it—works/
Блокировка рекламы Google или деактивация и настройка рекламы должна быть выполнена в аккаунте Google в разделе Настройки рекламы.
Встроенные плагины
Наши веб-сайты используют ссылки на следующие социальные сети:
- facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA
- YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno CA 94066, USA
Кнопки отображают логотипы отдельных социальных сетей. Однако кнопки не являются стандартными плагинами, предоставляемыми социальными сетями, а представляют собой ссылки с иконками кнопок. Эти кнопки активируются только намеренным действием (нажатием). Если вы не нажмете на кнопки, в социальные сети не будут переданы никакие данные. Нажимая на кнопки, вы соглашаетесь на общение с серверами социальной сети, активируя кнопки и создавая ссылку.
После нажатия кнопка работает как плагин для обмена. Социальная сеть получает информацию о посещенном веб-сайте, который вы можете поделиться со своими друзьями и контактами. Если вы не авторизованы, вы будете перенаправлены на страницу входа в социальную сеть, на которую вы нажали, покидая страницы tuev-sued.de. Если вы авторизованы, ваш “лайк” или обмен соответствующей статьей будет отправлен.
Когда вы активируете кнопку, социальные сети также получают информацию о том, что вы получили на соответствующей странице нашего веб-сайта и когда вы это сделали. Кроме того, могут быть отправлены такие данные, как ваш IP-адрес, детали используемого браузера и настройки языка. Если вы нажмете на кнопку, ваше нажатие будет передано в социальную сеть и использовано в соответствии с правилами о данных.
Когда вы нажимаете на кнопку, мы не контролируем собранные данные и действия по обработке. Мы не несем ответственности за эту обработку данных, мы также не являемся “оператором”, как это определено в GDPR. Мы не знаем полного объема сбора данных, его правовой основы, целей и сроков хранения. В связи с этим, здесь представленные сведения могут быть не обязательно полными.
Данные отправляются независимо от того, есть ли у вас аккаунт у поставщика или вы авторизованы. Если вы авторизованы, ваши данные будут напрямую связаны с вашим аккаунтом. Поставщики также могут использовать файлы cookie на вашем компьютере для отслеживания.
Насколько нам известно, эти поставщики хранят эти данные в пользовательских профилях, которые они используют для рекламы, исследования рынка и/или дизайна, ориентированного на спрос. Этот тип анализа проводится (даже для пользователей, которые не авторизованы), чтобы представить рекламу, ориентированную на спрос, и информировать других пользователей социальной сети о вашей активности на наших веб-сайтах. У вас есть право возразить против создания этих пользовательских профилей. Если вы хотите воспользоваться своим правом на возражение, свяжитесь с соответствующим поставщиком.
Информацию о целях и объеме сбора данных, о дальнейшем обработке и использовании данных соответствующей социальной сетью, а также о правах и настройках защиты персональных данных можно найти в информации, предоставленной этими страницами социальных медиа:
Facebook: http://www.facebook.com/about/privacy
Google: http://www.google.com/intl/de/policies/privacy
Youtube: http://www.youtube.com/t/privacy_at_youtube
Если вы не хотите, чтобы социальные сети собирали данные о вас, не нажимайте на упомянутые кнопки.
Стандартные сроки удаления данных:
Законодательство определяет сроки и обязательства по хранению данных. По окончании этих сроков соответствующие данные будут регулярно удаляться. Данные, на которые не распространяются указанные сроки хранения и обязательства, будут удалены или анонимизированы, как только перестанут действовать цели, определенные в этом заявлении о защите персональных данных. Если это заявление о защите персональных данных не содержит других специальных положений для хранения данных, мы сохраняем все данные, которые собираем, пока они требуются для вышеуказанных целей, для которых они были собраны.
Дальнейшее использование данных и их удаление
Любая дальнейшая обработка или использование ваших персональных данных обычно осуществляется только в объеме, разрешенном на основании правового акта или если вы согласились на обработку данных или использование данных. В случае дальнейшей обработки для других целей, кроме тех, для которых данные изначально были собраны, мы проинформируем вас о дальнейшем использовании и предоставим вам всю важную информацию перед дальнейшей обработкой.
Права, связанные с обработкой персональных данных
Право на доступ По запросу вы имеете право получить от нас информацию о персональных данных, которые касаются вас и которые мы обработали в объеме, определенном в статье 15 GDPR. Ваш запрос вы можете отправить по почте или электронной почте на указанные ниже адреса.
Право на исправление
Вы имеете право требовать, чтобы мы без неоправданной задержки исправили любые неточности в ваших персональных данных, которые касаются вас (статья 16 GDPR). Для этого свяжитесь с указанным ниже адресом.
Право на удаление
Если у вас есть действительные правовые основания, определенные в статье 17 GDPR, вы имеете право на немедленное удаление (“право быть забытым”) персональных данных, которые касаются вас. Эти правовые основания включают: персональные данные больше не нужны для целей, для которых они были обработаны, или вы отзываете свое согласие, и нет других правовых оснований для обработки; субъект данных возражает против обработки (и нет никаких преобладающих законных оснований для обработки — не применяется к возражениям против прямой рекламы). Если вы хотите воспользоваться своим правом, свяжитесь с указанным ниже контактным адресом.
Право на ограничение обработки
Если выполняются критерии, определенные в ст. 18 GDPR, вы имеете право на ограничение обработки, как указано в предыдущей статье GDPR. Согласно этой статье, ограничение обработки может быть запрошено, особенно если обработка незаконна и субъект данных возражает против удаления персональных данных и вместо этого требует ограничения их использования, или если субъект данных возражает против обработки согласно ст. 21 п. 1 GDPR, если неясно, превышает ли наш законный интерес интерес субъекта данных. Если вы хотите воспользоваться своим правом, обратитесь по указанному ниже контактному адресу.
Право на передачу данных
Вы имеете право на передачу данных, как определено в ст. 20 GDPR. Это означает, что вы имеете право получить касающиеся вас персональные данные, которые вы нам предоставили, в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате, и вы имеете право передать эти данные другому оператору. Предпосылкой является то, что обработка основана на согласии или договоре и выполняется автоматизированными средствами. Если вы хотите воспользоваться своим правом, обратитесь по указанному ниже контактному адресу.
Право на возражение
Согласно ст. 21 GDPR, вы имеете право в любое время возразить против обработки касающихся вас персональных данных, которая основана на статье 6 п. 1 лит. e) или f) GDPR, по причинам, связанным с вашей конкретной ситуацией. Мы прекратим обработку ваших персональных данных, если не сможем доказать убедительные законные основания для обработки, которые превышают ваши интересы, права и свободы, или если целью обработки не является доказательство, осуществление и защита юридических претензий. Если вы хотите воспользоваться своим правом, обратитесь по указанному ниже контактному адресу.
Право подать жалобу в надзорный орган
Если вы считаете, что обработка касающихся вас персональных данных, которую мы осуществляем, является незаконной или недопустимой, вы имеете право подать жалобу в соответствующий надзорный орган.
Контакт
Если вы хотите воспользоваться любым из ваших прав, указанных выше, или если у вас есть какой-либо другой вопрос, возражение против использования ваших персональных данных или жалоба относительно защиты персональных данных или способа, которым мы обрабатываем ваши данные, свяжитесь с:
Электронная почта: zodpovednaosoba@somi.sk Тел. контакт: +421 48 414 67 59
Или обратитесь в надзорный орган по защите данных: Управление по защите персональных данных Словацкой Республики
Hraničná 12
820 07, Братислава 27 Словацкая Республика ИНН:
36064220
www.dataprotection.gov.s k
Телефонные консультации в области защиты персональных данных: вторник и четверг с 8:00 до 12:00 +421/2/3231 3220.
Контактные данные оператора веб-сайта:
Banskobystrický pivovar, a.s.
Sládkovičova 37
974 05, Банска Быстрица
ИНН: 36352802
Электронная почта: mzdy@pivovarbb.sk
Тел. контакт: +421 48 285 55 18
